Библиография Зигмунда Фрейда

Попробовал структурировать работы Фрейда от первой 1877 года, до последней 1939-го. Однако данная библиография неполная и не включает все письма, и, скорее всего, я пропустил какие-то значимые тексты.

В каталоге 282 записей — книги, статьи, клинические случаи, доклады, рецензии, предисловия и отдельные письма. Даты идут по первой публикации. Для отдельных рукописей, книг и переводов принцип датировки уточнён в строке. У посмертных текстов отдельно указано время написания. Русские названия могут различаться в разных переводах.

Ссылки на тексты проверены на момент публикации. Со временем некоторые из них могут перестать открываться. Если текст доступен на английском или немецком, откройте страницу в Chrome и выберите «Перевести на русский». Ссылку также можно вставить во вкладку «Сайты» в Google Переводчике.

1871–1899

Ранние тексты и медицинские работы

ГодРаботаРаздел
1871Разрозненные мыслиЮношеский текст. В первом столбце указан год написания.Смотреть библиографическую записьПосмертное издание
1877О происхождении задних нервных корешков в спинном мозге личинки миногиЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на немецкомМедицинская работа
1877Наблюдения над формой и строением органов угря, описанных как семенникиОткрыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Медицинская работа
1878О спинномозговых ганглиях и спинном мозге миногиЧитать на немецкомМедицинская работа
1879Заметка о методе анатомического препарирования нервной системыЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на немецкомМедицинская работа
1880Социализм: перевод сочинения Джона Стюарта МилляФрейд выступил как переводчик.Смотреть библиографическую записьПисьмо / малый текст
1880Платон: перевод сочинения Джона Стюарта МилляФрейд выступил как переводчик.Смотреть библиографическую записьПисьмо / малый текст
1880Рабочий вопрос: перевод сочинения Джона Стюарта МилляФрейд выступил как переводчик.Смотреть библиографическую записьПисьмо / малый текст
1882О строении нервных волокон и нервных клеток речного ракаЧитать на немецкомМедицинская работа
1883Рецензия на работу Арнольда Спины об исследованиях туберкулёзной палочкиНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Онимюса о псевдопаралитической контрактуре у детейНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Самуэля о подкожных вливаниях при холереНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на работу Бриджиди и Бьянки о бешенстве у человекаНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на работу Ленца о поражениях органов после недифтерийной ангиныНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на работу Лейбе о лечении уремииНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Ривы о введении воды в брюшную полостьНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Зенффта об эпидемической пневмонииНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на сообщение Росси об отравлении хлоралгидратомНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на сообщение Уильямса о смерти при наркозе закисью азотаНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Гловера о рвотных средствах при застревании кости в глоткеНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на работу Киари о холестеатоме спинного мозгаНемецкая публикация в Freud Edition.Открыть архивную запись · Оригинал или скан указан в карточке издания, если он доступен.Письмо / малый текст
1883Рецензия на работу Пика об эпилептическом припадкеНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1883Рецензия на работу Перетти о снотворном действии паральдегидаНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомПисьмо / малый текст
1884О кокеЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на немецкомМедицинская работа
1884Случай кровоизлияния в мозг при цингеНемецкая публикация в Freud Edition.Читать на немецкомМедицинская работа
1884Новый метод изучения хода волокон в центральной нервной системеЧитать на немецкомМедицинская работа
1885Исследование воздействия кокаина1885aЧитать на русскомМедицинская работа
1885Об общем воздействии кокаина1885bЧитать на русскомМедицинская работа
1885Заключение о препарате кокаина фирмы «Парк, Дэвис и К°»1885eЧитать на русскомМедицинская работа
1885Дополнение к статье «О коке»1885fЧитать на русскомМедицинская работа
1886Наблюдение тяжёлого случая гемианестезии у мужчины с истериейЧитать на английском · PDF · Revised Standard Edition, стр. 65 PDF.Медицинская работа
1887Рецензия на книгу Г. Авербека «Острая неврастения»Читать на английском · PDF · Revised Standard Edition, стр. 75 PDF.Письмо / малый текст
1887Рецензия на работу С. У. Митчелла о лечении неврастении и истерииЧитать на английском · PDF · Revised Standard Edition, стр. 76 PDF.Письмо / малый текст
1887О кокаиновой зависимости и страхе перед кокаиномЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на немецкомМедицинская работа
1888ИстерияЧитать на русском · В подборке словарных статей, раздел «Истерия».Запасная ссылка · Читать на немецкомМедицинская работа
1888Афазия1888b, словарная статьяЧитать на русскомМедицинская работа
1888Анатомия мозга1888b, словарная статьяЧитать на русскомМедицинская работа
1888Истероэпилепсия1888b, словарная статьяЧитать на русскомМедицинская работа
1888Corpus: четверохолмие, клиновидные тела и полосатое тело1888c, три раздела словарной статьиЧитать на русскомМедицинская работа
1888Отводящий нерв, спинной нерв, лицевой нерв и лицевой спазм1888z, группа словарных статейЧитать на русскомМедицинская работа
1890Психическое лечение (лечение души)Также «Психическое (душевное) лечение». В старых изданиях встречается датировка 1905 годом.Читать на русскомСтатья
1891К пониманию афазийЧитать на русском · Начало русского издания. Дальнейшие разделы открываются по навигации сайта, если они доступны.Открыть полный немецкий оригинал · PDF · Скан издания 1891 года.Книга / лекции
1891ГипнозЧитать на немецком · В Standard Edition датировано 1891 годомМедицинская работа
1891Клиническое исследование одностороннего церебрального паралича у детейСовместно с Оскаром Рие.Начать читать на немецком · Первая глава. Остальные главы доступны в оглавлении издания.Медицинская работа
1891Детский паралич и паралич1891c, две словарные статьиЧитать на русском · Обе словарные статьи на одной странице.Медицинская работа
1891Локализационизм1891f, словарная статьяЧитать на русскомМедицинская работа
1892–1893Случай успешного лечения гипнозомЧитать на немецкомМедицинская работа
1893О психическом механизме истерических феноменовПредварительное сообщение. Совместно с Йозефом Брейером.Читать на русском · PDF · В книге «Исследования истерии», предварительное сообщениеСтатья
1893К сравнительному изучению органических и истерических двигательных параличейЧитать на английскомМедицинская работа
1893ШаркоНекролог.Читать на английском · PDFСтатья
1893О психическом механизме истерических явлений: лекцияСамостоятельная лекция Фрейда, прочитанная в январе 1893 года. В английском собрании, стр. 295 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFСтатья
1894Защитные нейропсихозыЧитать на английском · PDFСтатья
1895Исследования истерииСовместно с Йозефом Брейером.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1895Навязчивости и фобии: их психический механизм и этиологияЧитать на английском · PDFСтатья
1895Об основаниях для выделения из неврастении особого синдрома под названием «невроз тревоги»Читать на русскомСтатья
1895Ответ на критику статьи о неврозе тревогиЧитать на английском · PDFСтатья
1895О психотерапии истерииРаздел книги «Исследования истерии». В сборнике «Техника психоанализа», стр. 37 PDF.Читать на русском · PDFСтатья
1896К этиологии истерииЧитать на английском · PDFРусское издание ERGO · платноеСтатья
1896Наследственность и этиология неврозовЧитать на английском · PDFСтатья
1896Дальнейшие замечания о защитных нейропсихозахЧитать на английском · PDFСтатья
1897Детский церебральный параличЧитать на немецкомКнига / лекции
1897Краткое изложение научных работ Зигмунда Фрейда за 1877–1897 годыФрейд составил резюме собственных ранних исследований.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1898Сексуальность в этиологии неврозовЧитать на английском · PDFСтатья
1898О психическом механизме забыванияЧитать на английском · PDFСтатья
1899Покрывающие воспоминанияДругой перевод названия: «Экранные воспоминания».Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1900–1909

Сновидения и первые клинические случаи

ГодРаботаРаздел
1900Толкование сновиденийНа титуле указан 1900 год. Книга вышла в ноябре 1899 года.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1901О сновиденияхЧитать на русском · PDFСтатья
1901Психопатология обыденной жизниПервая публикация в журнале. Отдельное издание — 1904.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1901Автобиографическая заметкаНаписана в 1899 году.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1903–1904Заметки для Neue Freie PresseКороткие газетные публикации.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1904Психоаналитический метод ФрейдаЧитать на русском · PDF · В сборнике «Техника психоанализа», стр. 125 PDF.Статья
1905О психотерапииДоклад 1904 года.Читать на русском · PDF · В сборнике «Техника психоанализа», стр. 134 PDF.Статья
1905Остроумие и его отношение к бессознательномуТакже «Острота и её отношение к бессознательному».Читать на русском · PDFКнига / лекции
1905Три очерка по теории сексуальностиЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1905Фрагмент анализа одного случая истерииСлучай Доры.Читать на русском · PDFСтатья
1906Мои взгляды на роль сексуальности в этиологии неврозовЧитать на английском · PDFСтатья
1906Психоанализ и установление фактов в судебном процессеЧитать на английском · PDFСтатья
1906Предисловие к сборнику малых работ по теории неврозов за 1893–1906 годыВ английском собрании, стр. 280 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1906Ответ на анкету о чтенииВ ранней библиографии датировалось 1907 годом.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1906Два письма Вильгельму Флиссу1906e, письма от 23 и 27 июля 1904 годаЧитать на русскомПисьмо / малый текст
1907Бред и сны в «Градиве» ЙенсенаЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1907Навязчивые действия и религиозные обрядыТакже «Навязчивые действия и религиозные практики».Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1907Сексуальное просвещение детейОткрытое письмо доктору М. Фюрст.Читать на русском · PDFПисьмо / малый текст
1907Проспект серии «Труды по прикладной психологии»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1908Характер и анальная эротикаЧитать на русском · PDFСтатья
1908Истерические фантазии и их отношение к бисексуальностиЧитать на английском · PDFРусское издание ERGO · прайс издательства · PDFСтатья
1908Поэт и фантазированиеЧитать на русском · PDF · В сборнике «Художник и фантазирование», стр. 157 PDF.Статья
1908О детских сексуальных теорияхЧитать на английском · PDFСтатья
1908Культурная сексуальная мораль и современная нервозностьЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1908Предисловие к книге Вильгельма Штекеля «Состояния нервной тревоги и их лечение»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1909Семейный роман невротиковНаписан в 1908 году. В Standard Edition — 1909c.Читать на английском · PDFСтатья
1909Анализ фобии пятилетнего мальчикаМаленький Ганс.Читать на русском · PDFСтатья
1909Заметки об одном случае невроза навязчивостиЧеловек с крысами.Читать на английском · PDFСтатья
1909Общие замечания об истерическом приступеЧитать на английском · PDFСтатья
1910–1919

Техника анализа и метапсихология

ГодРаботаРаздел
1910Пять лекций о психоанализеПрочитаны в 1909 году.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1910Одно детское воспоминание Леонардо да ВинчиЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1910Будущие перспективы психоаналитической терапииЧитать на английском · PDF · В собрании сочиненийСтатья
1910О «диком» психоанализеЧитать на русскомСтатья
1910Об особом типе выбора объекта у мужчиныПервая работа цикла «К психологии любовной жизни».Читать на английском · PDFСтатья
1910О противоположном значении первобытных словЧитать на английском · PDFСтатья
1910Предисловие к книге Шандора Ференци «Психоанализ»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1910Письмо Фридриху Крауссу о сборнике AnthropophyteiaЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1910Выступления в дискуссии о самоубийствеЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1910Психогенное расстройство зрения в психоаналитическом пониманииЧитать на русскомСтатья
1910Два случая патогенных фантазий, раскрытых самими пациентамиЧитать на английском · PDFСтатья
1910Рецензия на «Письма к невротическим женщинам» Вильгельма НойтрыВ английском собрании, стр. 2406 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1911Психоаналитические заметки об автобиографическом описании случая паранойиСлучай Шребера.Читать на английском · PDFСтатья
1911Формулировки о двух принципах психической деятельностиЧитать на русскомСтатья
1911Об использовании толкования сновидений в психоанализеЧитать на английском · PDF · Русский перевод известен. Открытый доступ по прежней ссылке нестабилен.Статья
1911О значении последовательностей гласныхЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1911«Велика Диана Эфесская»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1912О динамике переносаЧитать на русскомСтатья
1912Советы врачу при психоаналитическом леченииЧитать на русскомСтатья
1912О всеобщей тенденции к унижению в любовной жизниВторая работа цикла «К психологии любовной жизни».Читать на английском · PDFСтатья
1912Типы начала неврозаЧитать на английском · PDFСтатья
1912Выступления в дискуссии о мастурбацииЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1912Заметка о бессознательном в психоанализеСамостоятельная статья, впервые опубликованная по-английски.Читать на русском · PDFСтатья
1912Дополнение к работе о случае Шребера1912a, после основного текстаЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1912Дополнение ко второму изданию работы о «Градиве»1912kЧитать на русскомПисьмо / малый текст
1913Тотем и табуЧетыре статьи вышли в 1912–1913 годах. Здесь указан год книги.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1913О начале леченияЧитать на русскомСтатья
1913Мотив выбора ларцаЧитать на английском · PDFСтатья
1913Интерес к психоанализуЧитать на английском · PDFСтатья
1913Предрасположенность к неврозу навязчивостиЧитать на английском · PDFСтатья
1913Доказательное сновидениеЧитать на английском · PDFСтатья
1913Введение к книге Оскара Пфистера «Психоаналитический метод»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1913Сюжеты сказок в сновиденияхЧитать на английском · PDFСтатья
1913Предисловие к книге Макса Штейнера о психических расстройствах мужской потенцииЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1913Два случая детской лжиЧитать на русском · PDFСтатья
1913Наблюдения и примеры из психоаналитической практикиЧитать на английском · PDFСтатья
1913Предисловие к книге Джона Бурка «Скатологические обряды всех народов»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1913О психоанализеНаписано в 1911 году. Отличается от пяти лекций 1910 года.Читать на английском · PDFСтатья
1914К введению в нарциссизмВведение в нарциссизм, «О нарцизме».Читать на русском · PDFСтатья
1914Воспоминание, повторение и проработкаЧитать на русскомСтатья
1914К истории психоаналитического движенияЧитать на русском · PDFСтатья
1914Моисей МикеланджелоЧитать на русскомСтатья
1914К психологии гимназистаЧитать на английском · PDFСтатья
1914Ложное узнавание в психоаналитическом леченииТакже «О déjà raconté».Читать на русскомСтатья
1915Влечения и их судьбыЧитать на русском · PDFСтатья
1915ВытеснениеЧитать на русском · PDFСтатья
1915БессознательноеЧитать на русском · PDFСтатья
1915Замечания о любви в переносеЧитать на русскомСтатья
1915Размышления о войне и смертиЧитать на английском · PDFСтатья
1915Случай паранойи, противоречащий психоаналитической теории болезниЧитать на русском · PDFСтатья
1915Письмо Фредерику ван Эдену1915gЧитать на русскомПисьмо / малый текст
1915Предисловие к третьему изданию «Трёх очерков по теории сексуальности»1915h, в составе книгиЧитать на русском · PDF · Полный текст предисловия на стр. 5–7 PDF.Письмо / малый текст
1915Мы и смерть1915i, отдельное выступлениеЧитать на русскомСтатья
1916ПреходящееДругой вариант названия: «О бренности».Читать на английском · PDFСтатья
1916Некоторые типы характеров из психоаналитической практикиЧитать на английском · PDFСтатья
1916–1917Лекции по введению в психоанализЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1916Мифологическая параллель к зрительному навязчивому представлениюЧитать на английском · PDFСтатья
1916Связь между символом и симптомомЧитать на английском · PDFСтатья
1917Печаль и меланхолияДругой вариант названия: «Скорбь и меланхолия». Написано в 1915 году.Читать на русском · PDFСтатья
1917Метапсихологическое дополнение к теории сновиденийЧитать на русском · PDFСтатья
1917О превращениях влечений, особенно анальной эротикиЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1917О трудности психоанализаЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1917Детское воспоминание из «Поэзии и правды» ГётеЧитать на английском · PDFСтатья
1918Из истории одного детского неврозаЧеловек-волк. Написано в 1914 году.Читать на русском · PDFСтатья
1918Табу девственностиТретья работа цикла «К психологии любовной жизни».Читать на английском · PDFСтатья
1919Ребёнка бьютЧитать на русском · Текст статьи находится после редакционного примечания.Статья
1919ЖуткоеЧитать на английском · PDF · Русский перевод известен. Открытый доступ по прежней ссылке нестабилен.Статья
1919Пути психоаналитической терапииТакже «Новые пути психоаналитической терапии».Читать на английском · PDFСтатья
1919Следует ли преподавать психоанализ в университете?Читать на английском · PDFСтатья
1919Джеймс Джексон ПатнэмНекролог. В английском собрании, стр. 3735 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1919Заметка о психоаналитических публикациях и премияхЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1919Введение к сборнику «Психоанализ и военные неврозы»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1919Виктор ТаускНекролог.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1919Предисловие к книге Теодора Райка «Ритуал: психоаналитические исследования»В английском собрании, стр. 3727 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1919Письмо Герми́не фон Хуг-ХельмутЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1920–1929

Влечения, Я и Оно

ГодРаботаРаздел
1920По ту сторону принципа удовольствияЧитать на русскомКнига / лекции
1920О психогенезе одного случая женской гомосексуальностиЧитать на английском · PDFСтатья
1920К предыстории аналитической техникиЧитать на русскомСтатья
1920Антон фон ФройндНекролог.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1920Ассоциации четырёхлетнего ребёнкаЧитать на английском · PDFСтатья
1920Предисловие к четвёртому изданию «Трёх очерков по теории сексуальности»1920e, в составе книгиЧитать на русском · PDF · Полный текст предисловия на стр. 8–10 PDF.Письмо / малый текст
1921Психология масс и анализ ЯТакже издавалась как «Массовая психология и анализ человеческого Я».Читать на русском · PDFКнига / лекции
1921Предисловие к лекциям Джеймса Джексона Патнэма о психоанализеЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1921Введение к книге Жюля Варендонка «Психология грёз»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1922О некоторых невротических механизмах при ревности, паранойе и гомосексуальностиЧитать на английском · PDFСтатья
1922Сновидение и телепатияЧитать на английском · PDFСтатья
1922Предисловие к книге Раймона де Соссюра «Психоаналитический метод»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1922Послесловие к анализу маленького ГансаВ томе X Standard Edition, стр. 156 PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1923Я и ОноЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1923Дьявольский невроз в XVII векеЧитать на английском · PDFСтатья
1923Инфантильная генитальная организацияЧитать на русском · PDFСтатья
1923«Психоанализ» и «Теория либидо»Две энциклопедические статьи, написанные в 1922 году.Читать на английском · PDFСтатья
1923Заметки о теории и практике толкования сновиденийВ английском собрании, стр. 4055 по счётчику PDF.Читать на русскомСтатья
1923Йозеф Поппер-Линкеус и теория сновиденийЧитать на английском · PDFСтатья
1923Предисловие к отчёту Макса Эйтингона о Берлинской психоаналитической поликлиникеЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1923Письмо Луису Лопесу-Бальестеросу-и-де-ТорресуЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1923К пятидесятилетию Шандора ФеренциЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1924Невроз и психозНаписано в 1923 году.Читать на русскомСтатья
1924Экономическая проблема мазохизмаЧитать на русскомСтатья
1924Утрата реальности при неврозе и психозеЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1924Крушение Эдипова комплексаЧитать на русском · PDFСтатья
1924Письмо журналу Le Disque vertЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1924Краткий очерк психоанализаПрижизненная статья. «Очерк психоанализа» 1940 года — другая работа.Читать на английском · PDFСтатья
1924Письмо Фрицу ВиттельсуЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1924Редакционные изменения в Internationale Zeitschrift für PsychoanalyseЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1925Автобиографическое исследованиеТакже «Автопортрет» или «Автобиография».Читать на английском · PDF · Русский перевод известен. Открытый доступ по прежней ссылке нестабилен.Книга / лекции
1925ОтрицаниеТакже «Отрицание (Verneinung)».Читать на русскомСтатья
1925Заметка о «волшебном блокноте»Читать на английском · PDFСтатья
1925Некоторые психические последствия анатомического различия половЧитать на русском · PDFСтатья
1925Йозеф БрейерНекролог.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1925Письмо редактору Еврейского пресс-центра в ЦюрихеЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1925По случаю открытия Еврейского университетаЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1925Сопротивление психоанализуТакже «Сопротивления психоанализу».Читать на английском · PDFСтатья
1925Предисловие к книге Августа Айхорна «Трудная молодёжь»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1925Некоторые дополнения к толкованию сновиденийВключает заметки об оккультном значении снов и об ответственности за их содержание.Читать на английском · PDFСтатья
1926Торможение, симптом и тревогаТакже «Торможение, симптом и страх».Читать на русском · PDFКнига / лекции
1926К вопросу о дилетантском анализеТакже «К вопросу о неврачебном анализе».О психоанализе, который ведут специалисты без медицинского образования.Читать на русском · PDF · В сборнике «Техника психоанализа», стр. 357 PDF.Книга / лекции
1926Ромену РоллануЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1926Карл АбрахамНекролог.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1926Предварительная заметка к статье Э. Пикворта ФэрроуЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1926Психоанализ: статья для «Британской энциклопедии»Читать на английском · PDFСтатья
1926Доктор Райк и вопрос о незаконном врачеванииЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1926Письмо Саломону Эрману и членам общества «Бнай-Брит»1926j, от 6 мая. Отдельный текст от посмертно опубликованного обращения 1941 года.Читать на русскомПисьмо / малый текст
1927Будущее одной иллюзииЧитать на русском · PDFКнига / лекции
1927ФетишизмЧитать на русскомСтатья
1927ЮморЧитать на английском · PDFСтатья
1927Дополнение к работе о Моисее Микеланджело1927bЧитать на русскомПисьмо / малый текст
1927Интервью Джорджу Сильвестру Виреку1927k, «Знакомство с жизнью в семьдесят»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1927Послесловие к «Вопросу о дилетантском анализе»Отдельное послесловие. В сборнике «Техника психоанализа», стр. 470 PDF.Читать на русском · PDFПисьмо / малый текст
1928Достоевский и отцеубийствоЧитать на русском · PDFСтатья
1928Религиозное переживаниеЧитать на английском · PDFСтатья
1929К пятидесятилетию Эрнеста ДжонсаЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1929Некоторые сновидения ДекартаЧитать на английском · PDFСтатья
1930–1939

Культура и поздние работы

ГодРаботаРаздел
1930Письмо Теодору Райку о ДостоевскомНаписано 14 апреля 1929 года.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1930Недовольство культуройТакже «Неудовлетворённость культурой», «Неприятие культуры».Читать на русскомКнига / лекции
1930Предисловие к сборнику «Десять лет Берлинскому психоаналитическому институту»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1930Введение к специальному выпуску Medical Review of Reviews по психопатологииЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1930Письмо Альфонсу ПакеВ связи с присуждением премии Гёте. В английском собрании, стр. 4605 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1930Речь в Доме Гёте во ФранкфуртеЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1931О женской сексуальностиЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFСтатья
1931О либидинозных типахЧитать на английском · PDFСтатья
1931Введение к книге Эдоардо Вайса «Основы психоанализа»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1931Экспертное заключение по делу ХальсманнаЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1931Письмо бургомистру ПршибораЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1931Письмо Георгу ФуксуЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1932О приобретении огняЧитать на русскомСтатья
1932Предисловие к книге Германа Нунберга «Общая теория неврозов на психоаналитической основе»Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1932Мои встречи с Йозефом Поппером-ЛинкеусомЧитать на английском · PDFСтатья
1933Новый цикл лекций по введению в психоанализЧитать на английском · PDFКнига / лекции
1933Почему война?Переписка с Альбертом Эйнштейном в 1932 году.Читать на русском · PDF · Русский PDF содержит ответ Фрейда. В английском издании приведены оба письма.Запасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1933Шандор ФеренциНекролог.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1933Предисловие к книге Мари Бонапарт о жизни и творчестве Эдгара Аллана ПоЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1935Тонкости ошибочного действияЧитать на английском · PDFСтатья
1935Томасу Манну к шестидесятилетиюЧитать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1935Послесловие к «Автобиографическому исследованию»Раздел Postscript (1935), стр. 4271 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1936Нарушение памяти на АкрополеОткрытое письмо Ромену Роллану.Читать на русском · PDFСтатья
1936Предисловие к «Словарю психоанализа» Рихарда ШтербыНаписано в 1932 году.Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1937Анализ конечный и бесконечныйТакже «Конечный и бесконечный анализ».Читать на русскомСтатья
1937Конструкции в анализеЧитать на русскомСтатья
1937Лу Андреас-СаломеНекролог.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1937Моисей — египтянин1937b. Первая отдельная публикация, позже первый очерк книги о Моисее.Читать на русскомСтатья
1937Если Моисей был египтянином…1937e. Первая отдельная публикация, позже второй очерк книги о Моисее.Читать на русскомСтатья
1938Заметка об антисемитизмеЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1938Антисемитизм в АнглииЧитать на английском · PDFПисьмо / малый текст
1938Выступление для BBCТекст выступления и аудиозапись от 7 декабря 1938 года.Читать на русскомСлушать запись и читать на английскомПисьмо / малый текст
1939Человек Моисей и монотеистическая религияПервые две части опубликованы в 1937 году. Здесь указан год полного издания.Читать на русском · PDFКнига / лекции
1939Прогресс духовности1939e, отдельная публикация материала из книги о Моисее.Читать на русскомПисьмо / малый текст
Посмертно

Рукописи, опубликованные после смерти Фрейда

ГодРаботаРаздел
1940Очерк психоанализаНаписан в 1938 году. Незавершённая рукопись.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПосмертное издание
1940Расщепление Я в процессе защитыНаписано в 1938 году.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1940Некоторые элементарные уроки психоанализаНаписано в 1938 году.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1940Голова МедузыНаписано в 1922 году.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПосмертное издание
1941Психоанализ и телепатияНаписано в 1921 году.Читать на русскомПосмертное издание
1941Находки, идеи, проблемыЗаметки 1938 года.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1941Обращение к обществу «Бнай-Брит»Написано в 1926 году. В английском собрании, стр. 4435 по счётчику PDF.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1941Черновик письма Томасу Манну1941g, написано 29 ноября 1936 года.Читать на русскомПосмертное издание
1941Письмо Эмилю Флюсу о выпускном экзамене1941i, написано 16 июня 1873 года.Читать на русскомПосмертное издание
1942Психопатические персонажи на сценеРукопись относят к 1905–1906 годам. В английском собрании, стр. 1621 по счётчику PDF.Читать на русском · PDF · «Изобразительное искусство и литература», текст статьи на стр. 163–168 PDF.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1945Предисловие к воспоминаниям Дэвида ЭдераНаписано в 1939 году.Библиографическая запись · Открытый полный текст не найденПосмертное издание
1950Проект научной психологииНаписан в 1895 году. Также «Набросок научной психологии».Читать на английском · PDFПосмертное издание
1951Письмо американской матери о гомосексуальности1951a, написано 9 апреля 1935 года.Читать на русскомПосмертное издание
1953Письмо Йозефу Брейеру1953c, написано 1 сентября 1886 года.Читать на русскомПосмертное издание
1955Докладная записка об электротерапии военных неврозовНаписано в 1920 году.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1955Первоначальные записи о случае «Человека-крысы»Записи 1907–1908 годов. В томе X Standard Edition, стр. 261 PDF.Читать на английском · PDFПосмертное издание
1956Отчёт о стажировке в Париже и БерлинеОтчёт 1886 года.Читать на английском · PDF · Revised Standard Edition, стр. 45 PDF.Посмертное издание
1957Сновидения в фольклореНаписано в 1911 году совместно с Давидом Эрнстом Оппенгеймом.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на английском · PDFПосмертное издание
1966Томас Вудро Вильсон: психологическое исследованиеКнига опубликована под именами Фрейда и Уильяма Буллита. Степень участия Фрейда в основном тексте остаётся предметом спора.Читать на русском · PDFПосмертное издание
1968Письмо Стефану Цвейгу о работах по психоанализу1968e, написано 28 ноября 1931 года.Читать на русскомПосмертное издание
1985Обзор неврозов переносаНаписан в 1915 году.Читать на русскомЗапасная ссылка · Читать на немецкомПосмертное издание